Biosintesis proteoglikan dan glikosaminoglikan dengan adanya p-nitrophenyl-xyloside dipelajari menggunakan sistem kultur sel granulosa ovarium tikus primer.Penambahan p-nitrophenyl-xyloside ke dalam media kultur sel menyebabkan sekitar 700% peningkatan [35S] sulfat penggabungan (ED50 pada 0,03 mM) menjadi makromolekul, yang termasuk rantai kondroitin sulfat bebas dimulai pada xyloside dan proteoglikan asli.Rantai kondroitin sulfat bebas yang dimulai pada xyloside hampir secara eksklusif disekresikan ke dalam medium.Ukuran molekul rantai kondroitin sulfat menurun dari 40.000 menjadi 21.000 karena penggabungan sulfat [35S] total ditingkatkan, menunjukkan bahwa peningkatan sintesis kondroitin sulfat mengganggu mekanisme normal pemutusan rantai glikosaminoglikan.Biosintesis proteoglikan sulfat heparan berkurang sekitar 50%, kemungkinan karena persaingan di tingkat prekursor UDP-gula.[35S] Penggabungan sulfat ditutup dengan penambahan sikloheksimid dengan waktu paruh awal kira-kira 2 jam dengan adanya xilisida, sedangkan tanpa xilosida sekitar 20 menit.Perbedaannya kemungkinan mencerminkan tingkat pergantian kapasitas sintesis glikosaminoglikan secara keseluruhan.Tingkat pergantian kapasitas sintesis glikosaminoglikan yang diamati pada sel granulosa ovarium jauh lebih pendek daripada yang diamati pada kondrosit, yang mencerminkan dominasi relatif aktivitas biosintesis proteoglikan dalam aktivitas metabolisme total sel.
